He wouldn't have time to copy much of the ledger, but he can copy down a few of the coordinates and a page or so of the ledger. You're free to decide what he can reasonably memorize on his own past that.

You can let us know where Mat was last found according to his player. We'll provide further details from there!