Cas will let Retha know what he's reasoned out about it being magically induced and go about looking for items in the dressing room that could be used for spells or enchantment, and try to search for any lingering supernatural energy. He'd also ask Retha where else Cassia went the day she fell ill, what people she was around, or any other public places she might've been before her illness began.