"Jovano." Jean knows this: around mages or anyone associated with them, to give your actual name is to give them power over yourself. So with anyone welcomed or the mages themselves, he's offering a fake name.

"And I might teach, if proper tools can be found. But what's in it for me?"