"Were you on your own, on the street?" He seems sympathetic to that sort of situation; while he was never alone on the street, he and the rest of the Bastards were basically feral children learning to steal.